全てを錆びつかせる?錆び風?が吹き荒れる日本。...

再一次，為夢想而活——將肉體與“裝甲技術”融合的究極格斗技“裝甲拳擊”。在決出其頂點之人的大會“重拳之巔”上，身穿裝甲用自己肉身挑戰一切的拳擊手“JOE”。從最下層的比賽開始僅僅花了三個月就登上頂峰，獲得奇跡般的優勝傳說的身姿令人們陷入狂熱的夢幻之中。然而，在此7年后，“喬”再次出現在了地下賽場。遍體鱗傷的身上佩戴著裝甲，并自報了“諾瑪德”的名字……。曾經“喬”完成的夢想。人們如今在其后續中究竟能...

令全世界為之瘋狂的歌姬·烏塔，她的身世成謎，歌聲卻被譽為“來自別的次元”。而這次，她將舉辦演唱會并第一次露出廬山真面目。為了欣賞她的歌聲，路飛率領的草帽一伙，以及世界各地的歌迷都匯聚在會場之中。全世界備受矚目的歌聲即將在此回蕩。而故事就在烏塔是“杰克斯的女兒”這一令人震驚的發現中拉開帷幕！...